1. Matilde Horne tradujo obras de Ray Bradbury, Ursula K.

2. Fernández Mallo, que es físico y trabaja como tal, dice de las ciencias que las utiliza "siempre de una manera poética, como agentes capaces de articular metáforas". Los referentes de Elvira Navarro (Sten-dhal, Dostoievski, Chéjov, Cortázar, Lispector, Ray Bradbury, Conrad, Kafka, Henry James, Carver, Bola-ño, Faulkner y su biblia, Marguerite Duras, entre otros), Menéndez Salmón (Kafka, Broch y Musil, Schulz y Gombrowicz, Dostoievski y Babel...) y Julián Rodríguez (Pavese, Beckett, Ginzburg, Onetti, Rhys, Duras, Camus, Sciascia, Faulkner, Saer...) muestran que, aunque el presente sea Internet -y Google, YouTube, MySpace y etcétera-, a la hora de escribir siguen mandando los viejos maestros.

3. Pronto veremos también Watchmen, posiblemente la mejor novela gráfica de todos los tiempos, con su propia versión del juicio final (a manos de un experto, Zack Snyder, que ya dejó huella con la magnífica El amanecer de los muertos); Chrysalis, basada en un relato corto de Ray Bradbury, sobre un grupo de científicos tratando de conservar la vida vegetal tras la tercera guerra mundial; Autumn, sobre un virus que arrasa la Tierra y deja a los supervivientes en manos de una marea de zombies; Mutant chronicles, sobre un planeta arrasado por el apetito de las grandes corporaciones; o la esperadísima World War Z, adaptación de la impresionante novela de Max Brooks relatando la victoria de la humanidad sobre la epidemia zombi, que dirigirá Marc Forster (Quantum of solace)... Si será cool esto del fin del mundo que hasta la influyente revista Wired le dedica una mirada en su último número con el somero título de Postapocalypse now.